Adresses des organes d'exécution
Inspections cantonales du travail
L’Association intercantonale pour la protection des salariés AIPT est une association des inspections cantonales du travail.
L'Association intercantonale pour la protection des salariés AIPT
Secrétariat AIPT et service intercantonal de prévention LAA
Maison des cantons
Speichergasse 6
3011 Berne
Téléphone: 031 552 52 25
e-mail: info@iva-ch.ch
Amt für Wirtschaft und Arbeit
Aabachstrasse 5
6301 Zug
Zoug
Téléphone: 041 728 55 20
Fax: 041 728 55 29